feat(console-bash): register completed L01-L08 cards

plans/informatyka/console-bash.md

@@ -1,6 +1,7 @@
 # Bash · Console Tools — plan kart
 
-Status: plan, 8 lekcji.
+Status: L01–L08 gotowe; seria zakończona i odbierana w profilu
+`native-amd64` przez `stemctl`.
 
 Seria przygotowuje warsztat przed FPGA, assemblerem i C. Nazwa obejmuje pracę
 w powłoce i terminalu; BusyBox może udostępniać `ash`, więc nie utożsamiamy
@@ -18,8 +19,53 @@ Bash · Console Tools
 └── L08 · Docker Fundamentals
 ```
 
-Każda karta kończy się małym dowodem wykonania: komendą, stanem terminala albo
-historią Git, którą uczeń potrafi odtworzyć i wyjaśnić.
+Każda karta zawiera trzy wykonywalne taski. Repozytorium karty dostarcza
+kontrakt `stem-card.yaml`, testy stanu, wygenerowany widok React, dwustronicowy
+PDF A4 oraz akcje `build`, `test`, `run` i `debug`. Debug zapisuje
+`trace.log` w katalogu artefaktów tasku.
+
+## Stan odbioru serii — 2026-07-21
+
+| Karta | Dowód końcowy |
+| --- | --- |
+| L01 BusyBox | dispatch multicall, operacje plikowe, proces i host |
+| L02 Tmux | sesja, okna i panele, zachowanie stanu po detach/attach |
+| L03 Neovim | nawigacja, search/edit/save, undo/redo |
+| L04 Git Basics I | init, status/add, pierwszy commit i clean |
+| L05 Git Basics II | log, diff staged/worktree, bezpieczne restore |
+| L06 Git Branching I | branch/switch, rozbieżność, merge commit |
+| L07 Git Branching II | rebase, rzeczywisty konflikt UU, liniowa historia |
+| L08 Docker | specyfikacja image, lifecycle, volume i bind mount |
+
+Wszystkie 24 taski przechodzą w kontenerze `native-amd64`. Każdy task pracuje
+w izolowanym katalogu tymczasowym i raportuje mierzalny komunikat `PASS`.
+
+### Granice środowiska
+
+Obraz `native-amd64` nie zawiera BusyBox. L01 używa więc audytowalnego
+fixture C implementującego wyłącznie ćwiczony mechanizm multicall, wykrywa
+prawdziwy BusyBox, gdy jest dostępny, i zawsze raportuje użyty backend. Fixture
+nie jest przedstawiany jako binarka BusyBox.
+
+Profil ucznia nie otrzymuje socketu Docker/Podman. L08 używa jawnego modelu
+stanów offline do sprawdzenia semantyki image/container/storage. Jego `PASS`
+nie oznacza uruchomienia prawdziwego silnika. Powtórzenie ćwiczenia z realnym
+CLI należy wykonać na kontrolowanej maszynie operatorskiej, najlepiej z
+rootless Podmanem albo Dockerem, bez montowania socketu do kontenera ucznia.
+
+### Sposób uruchamiania
+
+```bash
+stemctl series show console-bash
+stemctl list-cards console-bash
+stemctl card use console-bash L01
+stemctl test native-amd64 console-bash L01 1
+stemctl debug native-amd64 console-bash L01 3
+```
+
+Numer karty i tasku można podmienić na dowolne L01–L08 i 1–3. Identyfikatory,
+repozytoria i kolejność kart są zapisane w `series/console-bash.json`, a stan
+realizacji w `catalog/console-bash.json`.
 
 Pierwotne ustalenia znajdują się również w
 `series/inf/lab-rv32i-c-pointers-arrays/guidelines/console-series.md`.